文中多番強調「陳建仁將家族偽裝為228事件的受難者」，2015年12月8日同一媒體報導，引述陳建仁「舉出自己的經驗說明，那個年代不只台灣人受害，他自己的岳父、岳母是南京人，他們1945年來台灣，也被迫害到沒有地方居住，必須到本省人家中避難・・・」清楚寫出是他岳父岳母，而不是他父親陳新安本人。
補充一些背景資料：
陳建仁父親陳新安，原名楊新安，在家中排行第三，出生不久，生母過世，家庭無力撫養，交給陳順源家收養，因此改姓陳。
陳順源是陳新安的養父，本姓蕭。7歲時因生父染病無力撫養家庭，由陳波收養為子。
陳波夫妻很疼愛陳順源，童年時將他送至私塾學習漢文；青年時期在臺灣總督府臺北高等學校畢業後，陳新安赴日本本土唸書。
由此觀察，陳新安的漢文流利程度，是否導致文中所提及「有一天許多軍人突然帶槍闖入辦公室，還用刺刀對準他父親，要他搬出去，因為他父親只會講台語，不會講國語(普通話)…」?